** Western Midstream Partners LP subsidiary will acquire Meritage Midstream Services II LLC for $885 million cash as the infrastructure company expands its Powder River footprint. Under the terms of Western Midstream’s agreement, the company will acquire Denver’s privately held Meritage’s large-scale natural gas gathering and processing business in the Powder River Basin of Wyoming. …